Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

запуск экспозиции

Толкование Перевод

1 start exposure

запуск экспозиции

exposure tolerance — интервал экспозиций

latitude of exposure — широта экспозиции

release exposure — выполнение экспозиции

single exposure — однократная экспозиция

wedged exposure — ступенчатая экспозиция

English-Russian big medical dictionary > start exposure
2 exposure

1. экспонирование

die-by-die exposure — помодульное экспонирование

intermittent exposure — прерывистое экспонирование

direct laser exposure — прямое лазерное экспонирование

deep-uv exposure — экспонирование дальним УФ-излучением

near-uv exposure — экспонирование ближним УФ-излучением

2. экспозиция

bump exposure — вспомогательное экспонирование без растра

character exposure — экспонирование знака

coating exposure — рабочее экспонирование

comparative exposure — относительная экспозиция

contact exposure — контактное экспонирование; контактное копирование; контактная фотопечать

exposure measuring cmamber — камера измерения экспозиции

exposure reproducibility — воспроизводимость экспозиции

exposure symbol — символ обозначающий режим экспозиции

exposure technique — установка параметров экспозиции

radiographic exposure — экспозиция при радиографии

3. съёмка оригинала

4. копирование

reflex exposure system — система рефлексного копирования

5. экспозиция при копировании

correct exposure — правильная выдержка

daylight exposure — время экспонирования при съёмке с дневным освещением

direct exposure — прямое экспонирование

instant of exposure — момент экспозиции

making exposure — выполнение экспозиций

partial exposure — частичная экспозиция

exposure release — выполнение экспозиции

exposure tolerance — интервал экспозиций

6. двукратная экспозиция

exposure setting — установка параметров экспозиции

exposure computer — ЭВМ для управления экспозицией

exposure release switch — выключатель экспозиции

superimposed exposure — наложенная экспозиция

releasing an exposure — выполнение экспозиции

7. кадр, снятый с двукратной экспозицией

effective exposure — эффективная экспозиция

flash exposure — вспомогательное экспонирование, экспонирование на белую бумагу

flashing exposure — короткое экспонирование, засветка

fogging exposure — вуалирующее экспонирование

heat exposure — экспонирование инфракрасными лучами

highlighting exposure — вспомогательное экспонирование без растра

incorrect exposure — неправильная выдержка

instantaneous exposure — моментальная экспозиция

exposure level — величина экспозиции

exposure range — интервал экспозиций

exposure tables — таблицы экспозиции

exposure latitude — широта экспозиций

exposure interval — интервал экспозиций

8. прерывистая экспозиция

exposure table — таблица экспозиций

brief exposure — короткая экспозиция

latitude of exposure — широта экспозиции

release exposure — выполнение экспозиции

single exposure — однократная экспозиция

9. прерывистое экспонирование

main exposure — основная экспозиция

multiple exposure — многократное экспонирование

no-screen exposure — вспомогательное экспонирование без растра

offset plate exposure — экспонирование формных пластин для офсетной печати

one-stop exposure — экспонирование с одной диафрагмой

outdoor exposure — экспозиция при съёмке на натуре

flood exposure — экспонирование по всему полю п/п пластины

proximity exposure — экспонирование с зазором

slit-wise exposure — щелевое экспонирование

blanket exposure — сплошное экспонирование

test exposure — пробное экспонирование

10. время экспонирования, выдержка

exposure length — выдержка, продолжительность экспонирования

hybrid exposure technique — гибридный метод экспонирования

optimum exposure time — оптимальное время экспонирования

exposure period — выдержка; период экспозиции

photographic exposure — время экспонирования

11. фотографическая экспозиция

post exposure — дополнительная экспозиция

previous exposure — предварительное экспонирование, экспонирование на белую бумагу; засветка

printing exposure — выдержка при печатании или копировании изображения

reflex exposure — рефлексное копирование

start exposure — запуск экспозиции

exposure button — кнопка экспозиции

exposure chart — таблица экспозиций

wedged exposure — ступенчатая экспозиция

exposure control — управление экспозицией

12. экспонирование через растр

exposure process — экспонирование

screen exposure — копировка растра

13. копирование растра

second exposure — повторное экспонирование

sensitometric exposure — сенситометрическое экспонирование

shadow exposure — экспонирование с «теневой» диафрагмой, экспонирование на белую бумагу

14. однократная экспозиция

single acute exposure — однократное острое воздействие

single exposure irradiation — однократное облучение

relative exposure — относительная экспозиция

radiant exposure — энергетическая экспозиция

release the exposure — выполнить экспозицию

15. кадр, снятый с одной экспозицией

slit exposure — щелевое экспонирование; экспонирование сквозь щель

source exposure — основная экспозиция

split exposure — поэтапное экспонирование; ступенчатое экспонирование

stepped exposure — ступенчатое экспонирование

successive exposures — последовательные экспозиции

sunlight exposure — время экспонирования при съёмке с солнечным освещением

film exposure — экспозиция плёнки

exposure index — индекс экспозиции

exposure number — номер экспозиции

lung exposure — экспозиция легкого

exposure times table — таблица экспозиций

16. пробное экспонирование

17. пробная выдержка

total exposure — общая экспозиция

exposure to the air — выдержка на воздухе

time exposure — большая выдержка

English-Russian big polytechnic dictionary > exposure
3 start

1. n начало

from start to finish — с начала до конца

a start in life — начало жизненного пути

captured start — начал съемку

start of roll — начало обката

start of text — начало текста

start of work — начало работы

recording start — начало записи

2. n отправление

we shall make an early start for town — рано утром мы отправимся в город

3. n тех. начало движения; пуск, запуск

start of printing — начало печатания

automatic start — автоматический пуск

capacitor start — конденсаторный пуск

start of exercises — начало упражнения

hot start — запуск из горячего состояния

4. n ав. взлёт

deck start — взлёт с палубы

5. n воен. начало атаки

start time — время начала атаки

start of fillet — начало переходной кривой

running start — начало упражнения с разбега

start of significance — начало значащих цифр

lead time before the start of — время до начала

right from your very start — прямо с самого начала

6. n косм. запуск двигателя

start of the diesel — пуск дизеля

underwater start — подводный пуск

auto start — автоматический запуск

start exposure — запуск экспозиции

remote start — дистанционный запуск

7. n спорт. старт

high start — высокий старт

individual start — раздельный старт

trial start — пробный старт

standing start — старт с места

sharp start — технический старт

false start — фальстарт

start line — линия старта

good start — хороший старт

crouch start — низкий старт

flying start — старт с хода

air start unit — воздушный стартер

head start — рывок вперёд на старте

8. n преимущество

get the start of — опередить; получить преимущество перед

9. n спорт. гандикап

he gave me a start of 10 yards — он дал мне фору 10 ярдов

10. n вздрагивание; рывок

to give a start — вздрогнуть

quick start — рывок с места

11. n редк. порыв, приступ

12. n разг. неожиданность

to get off to a slow start — медленно развёртываться ;

13. v отправляться, пускаться в путь, трогаться

to start on a journey — отправиться в поездку

start out — отправляться в путь

to start on a tour — отправляться в путешествие

14. v отправлять

to start a train — отправлять поезд

15. v направляться

to start north — направляться на север

16. v начинать; приступать

to start a quarrel — затеять ссору

to start a fresh loaf of bread — начать новую буханку хлеба

we must start work at once — мы должны немедленно приступить к работе

when do I start? — когда мне приступить ?

start off — начинать говорить

capture start — начинать съемку

make a fresh start — снова начинать

make false start — неудачно начинать

start a meeting — начинать совещание

17. v начинаться

how did the war start? — как началась война?

start a — начинать с

start over — начинать

start from — начинать с

start over with — начинать с

18. v порождать, начинать

to start a rumour — пустить слух

to start with a clean slate — начинать всё сначала, начинать новую жизнь

19. v зажечь

to start a cigar — закурить сигару

20. v вздрагивать, пугаться

he starts at every noise — он вздрагивает при каждом шорохе

21. v арх. заставить вздрогнуть, испугать

22. v вскакивать; выскакивать

to start from sleep — внезапно проснуться

23. v сдвигать; расшатывать

the damage was trifling, not a rivet was started — повреждение было незначительным, ни одну заклёпку не вырвало

24. v сдвигаться; расшатываться

his tooth started — у него расшатался зуб

25. v вылезать, выступать

his eyes started from their sockets — у него глаза на лоб полезли

26. v полигр. выступать

27. v политься, хлынуть

blood started from the wound — из раны хлынула кровь

28. v выливать; переливать

to start the beer into a new cask — перелить пиво в другой завести, обзавестись

to start a horse — завести себе лошадь

29. v выращивать, разводить

to start chicks — разводить цыплят

30. v спорт. стартовать

five cars started but only three finished — стартовало пять машин, а к финишу пришло только три

31. v спорт. давать старт

to start the ball in play — ввести мяч в игру

he had a good head start — он здорово всех обошёл на старте

32. v спорт. быть участником отборочных соревнований

Синонимический ряд:

1. advantage (noun) advantage; allowance; bulge; draw; edge; handicap; head start; odds; vantage

2. beginning (noun) alpha; beginning; birth; commencement; dawn; dawning; day spring; debut; genesis; inauguration; inception; initiation; launching; leadoff; nascence; onset; opening; opening gun; origin; outset; outstart; setout; spring

3. jump (noun) bolt; jump; startle

4. scare (noun) fit; jerk; scare; shock; spasm; turn; twitch

5. activate (verb) activate; launch; propel

6. begin (verb) approach; arise; begin; commence; depart; embark; embark on; embark upon; enter; get off; inaugurate; initiate; issue; jump off; kick off; lead off; open; set forth; set out; set to; take on; take up; tee off; undertake

7. found (verb) constitute; create; establish; found; inaugurate; initiate; institute; organise; organize; originate; set up

8. recoil (verb) blanch; blench; flinch; quail; recoil; shrink; shy; squinch; wince

9. startle (verb) bolt; jerk; jump; spring; startle; twitch

Антонимический ряд:

end; finish; stop

English-Russian base dictionary > start
4 jumping start

1. запуск от внешнего источника

underwater start — подводный пуск

auto start — автоматический запуск

start exposure — запуск экспозиции

remote start — дистанционный запуск

capacity start — конденсаторный пуск

2. запускающий от внешнего источника

note start — начало воспроизведения ноты

jump start — запуск от внешнего источника

receive MIDI start — прием запускающего MIDI-сигнала

the engine is hard to start — этот мотор трудно завести

English-Russian big polytechnic dictionary > jumping start
5 self-piloting start

ступенчатый запуск

start of the diesel — пуск дизеля

underwater start — подводный пуск

auto start — автоматический запуск

start exposure — запуск экспозиции

remote start — дистанционный запуск

English-Russian big polytechnic dictionary > self-piloting start
6 first start

начальный запуск

start of the diesel — пуск дизеля

underwater start — подводный пуск

auto start — автоматический запуск

start exposure — запуск экспозиции

remote start — дистанционный запуск

English-Russian big medical dictionary > first start
7 step start

ступенчатый запуск

underwater start — подводный пуск

auto start — автоматический запуск

start exposure — запуск экспозиции

remote start — дистанционный запуск

capacity start — конденсаторный пуск

English-Russian big medical dictionary > step start
8 remote start

дистанционный запуск

start of the diesel — пуск дизеля

underwater start — подводный пуск

auto start — автоматический запуск

start exposure — запуск экспозиции

capacity start — конденсаторный пуск

English-Russian big polytechnic dictionary > remote start
9 start

1. начало

right from your very start — прямо с самого начала

start construction phase — начало строительства

lead time before the start of — время до начала

start of significance — начало значащих цифр

start of construction — начало строительства

2. пуск

start of the diesel — пуск дизеля

underwater start — подводный пуск

auto start — автоматический запуск

start exposure — запуск экспозиции

remote start — дистанционный запуск

3. лист, выступающий из блока; вылезать

start of printing — начало печатания

English-Russian big polytechnic dictionary > start
10 capacitor start

конденсаторный пуск

start of the diesel — пуск дизеля

underwater start — подводный пуск

auto start — автоматический запуск

start exposure — запуск экспозиции

remote start — дистанционный запуск

English-Russian big medical dictionary > capacitor start

См. также в других словарях:

Хаббл (телескоп) — У этого термина существуют и другие значения, см. Хаббл. Космический телескоп «Хаббл» Вид «Хаббла» с борта космического корабля «Атлантис» STS 125 Организация … Википедия
Mars Science Laboratory — Кьюриосити Mars Science Laboratory … Википедия
КТХ — Космический телескоп «Хаббл» Вид «Хаббла» с борта космического корабля «Атлантис» STS 125 Организация: НАСА/ЕКА Волновой диапазон: видимый, ультрафиолетовый, инфракрасный NSSDC ID … Википедия
Космический телескоп «Хаббл» — Вид «Хаббла» с борта космического корабля «Атлантис» STS 125 Организация: НАСА/ЕКА Волновой диапазон: видимый, ультрафиолетовый, инфракрасный NSSDC ID … Википедия
Космический телескоп Хаббла — Космический телескоп «Хаббл» Вид «Хаббла» с борта космического корабля «Атлантис» STS 125 Организация: НАСА/ЕКА Волновой диапазон: видимый, ультрафиолетовый, инфракрасный NSSDC ID … Википедия
Космический телескоп имени Хаббла — Космический телескоп «Хаббл» Вид «Хаббла» с борта космического корабля «Атлантис» STS 125 Организация: НАСА/ЕКА Волновой диапазон: видимый, ультрафиолетовый, инфракрасный NSSDC ID … Википедия
Орбитальный телекоп им. Хаббла — Космический телескоп «Хаббл» Вид «Хаббла» с борта космического корабля «Атлантис» STS 125 Организация: НАСА/ЕКА Волновой диапазон: видимый, ультрафиолетовый, инфракрасный NSSDC ID … Википедия
Хаббл (космический телескоп) — Космический телескоп «Хаббл» Вид «Хаббла» с борта космического корабля «Атлантис» STS 125 Организация: НАСА/ЕКА Волновой диапазон: видимый, ультрафиолетовый, инфракрасный NSSDC ID … Википедия
Аполлон-11 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 11 Эмблема … Википедия
Зонд Феникс — Phoenix Аппарат «Феникс» (рис. художника) Организация НАСА Производитель Lockheed Martin Задачи спускаемый аппарат Ракета носитель Delta II 7925 NSSDC ID 2007 … Википедия
Феникс (КА) — Phoenix Аппарат «Феникс» (рис. художника) Организация НАСА Производитель Lockheed Martin Задачи спускаемый аппарат Ракета носитель Delta II 7925 NSSDC ID 2007 … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

запуск экспозиции

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

запуск экспозиции

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: